{ SKIP }
文:MenClub 史提芬  
POSTED ON 23 Jan 2025

喜歡時裝的人,可能會更深切了解「剪裁」對於服裝的重要性。


來自日本的佐藤慎権,以其突破性的結構轉化重建技法 (Transformational Reconstruction, TR)理念而聞名。他在整個職業生涯中不斷挑戰傳統的服裝設計,創造出充滿未來感的作品,並揚明歐洲——在米蘭和巴黎的時裝秀上展現其前衛的設計風格,由此可見他的剪裁功力。


而乘着早前佐藤慎権親臨香港,我們 Menclub 就找來他作一次專訪,讓他與大家分享他對於「剪裁」的觀點。

問:佐藤先生您好,可以請您向我們的讀者介紹一下自己嗎?

我是來自東京的佐藤慎権,TR立體裁剪學院創辦人。透過在全球40多個國家的時裝學校和藝術大學舉辦工作坊,我發展並分享了我的理念和技法。此外,我還在美國出版了三本關於TR和摺紙技法的書籍。很榮幸受香港時裝設計師協會邀請,參與由CCIDAHK贊助的2024/25年度時裝大師特訓班(FACP)。

問:你最初是什麼時候開始對服裝設計中的「剪裁」方面產生熱情的?

佐藤慎権:比起時裝設計師或創作者,我更認為自己是一位工匠。我一直以來都對布料和紙張的反應和動態很感興趣。作為一名對世界充滿好奇心的時裝教育家,我從大自然的色彩、野外的景觀和動物的動態中汲取靈感。我廣泛的旅行讓我接觸到許多非凡的景象,這些景象促成了「結構轉化重建」(TR)——一種有機且直覺的剪裁技法——的發展。

問:日本有很多強調剪裁的時裝設計師。是否有哪位設計師啟發了您?

佐藤慎権:我的興趣在於非傳統的造型、獨特的建築和像Antoni Gaudi的作品那樣的藝術創作,這些都深植於自然之中。此外,Azzedine Alaïa對女性曲線的關注,在我啟蒙時期給我留下了深刻的印象。在巴黎與他密切合作三年,我獲得了寶貴的見解,至今仍影響著我的作品。

問:據了解,您的作品受到了日本摺紙原理的啟發。您能否詳細說明一下摺紙對您設計過程的影響?

佐藤慎権:我最喜歡的技法「摺紙紡織」雖然與日本傳統藝術形式同名,但卻截然不同。我開發了各種技法,如摺紙竹、摺紙花瓣、摺紙螺旋和摺紙漩渦,這些技法可以融入服裝的各個元素,例如袖子、領子和口袋。

問:作為一位多年來研究立體創新剪裁和版型製作的大師,您認為這些技法在服裝製作中的重要性如何?

佐藤慎権:我的學生遍布世界各地,他們運用我傳授的方法,已經在時裝產業或私人工作室中以設計師或版型師的身份做出了重要的貢獻。因此,我相信我的技法多年來在全球時裝界一直具有影響力,並將繼續影響後代。

問:您能否更詳細地解釋一下您著名的TR技法?

佐藤慎権:結構轉化重建(TR)法是一種有機且直覺的設計過程,它挑戰了傳統的剪裁技法。TR擺脫了嚴格的規則和模板的束縛,鼓勵人們突破界限,進行實驗和探索。透過不斷的嘗試和錯誤,個人可以釋放新的創造力,踏上創新的旅程。

問:TR如何改變服裝的形態?


佐藤慎権:我的方法可以讓人們從不同的角度探索服裝的構造。透過實驗性的嘗試,你可能會偶然發現意想不到的可能性,將你最初的設想轉化為意想不到的成果。

問:您認為您的TR技法在未來會對時裝產業產生什麼樣的影響?


佐藤慎権:服裝構造的意義在於其隱藏的複雜性。通常情況下,專業人士和精品買家在挑選服裝時,更注重完美的做工和舒適度,而不是價格。因此,一件服裝的品質往往取決於版型剪裁技巧的熟練程度。

踏入 2025 蛇年,不少也開始選購一些與「蛇」有關的服飾單品,祈求在蛇年能行大運。談到「蛇」,相信各位籃球迷腦海裡馬上浮現的,就是「黑曼巴」Kobe Bryant。 適逢本年度是蛇年,Nike 就推出了一 ...
style
2025 年不止是蛇年,更是「曼巴之年」:Nike 將推出「曼巴之年」的鞋款及服飾系列 來延續 Kobe Bryant 的影響力!
08 Jan 2025
在剛踏入 2025年之際,陳冠希旗下的服裝品牌 Clot 就宣佈與 Bape 再度聯乘合作推出新服裝系列,讓一眾老粉絲感到萬分驚喜。皆因這次第二回的Bape X Clot 聯乘系列,讓他們足足等了20年。 時間回到 ...
style
睽違 20 年,陳冠希手下的 Clot再度與 Bape 推出新聯名系列
07 Jan 2025