唔夠一個月就係農曆新年，唔少外媒都率先推出中式新年食譜應節，但有網友就發現《BBC》同《The Guardian》大擺烏龍，用上祭祀及白事先用到嘅紙錢同吉儀作裝飾！

日前英媒The Guardian推出農曆新年食譜，其中一道菜式「豬肉蟹肉餃子伴酸辣醬」嘅配圖驚見祀神所用嘅壽金紙，而且紙上仲擺放住幾個風水化煞用嘅銅錢，隨即引起唔少華人網友關注。無獨有偶，有網友亦發現BBC嘅帶子西蘭花撈麵食譜，用上白事所用嘅「吉儀」利是封做裝飾，今次真係「大吉利是」。

圖片截自：BBC

圖片截自：The Guardian

當有關消息喺Twitter傳開後，目前BBC已將有關照片刪除，不過The Guardian就暫時未有行動。

????TOO stunned to see this in @guardian @ObserverUK Lunar New Year recipes. You most definitely DO NOT pair a LNY dish w joss paper 金銀衣紙 which=hell money you burn for the dead. You DO NOT talk abt death in the New Year! DM me next time if you are unsure https://t.co/YZuw3TTqWe pic.twitter.com/cEk1XdMOST

— Vivienne Chow (@VivienneChow) January 16, 2022